미드영어회화 : 영어패턴표현 원어민영어표현 Piss off(꺼져, 열받다)

 

 

 

오늘 미드를 통해 공부해 볼 표현은 Piss off!입니다.

유튜브 숏츠에 좋은 자료가 있어 함께 보면서 공부해 보고 싶어서 가져와봤습니다.

 

많은 사람들이 "화나다"라고 할 때 angry를 많이 떠올리고 사용하실 거 같은데, 더 강한 표현으로 짜증 났다, 열이 받았다고 표현하고 싶을 때는 Piss off라는 표현을 활용하면 되겠습니다.

 

중세시대에 'piss'라는 말을 소변을 의미하는 말로 사용됐습니다.

'piss off'라는 말을 영어에서 유래했고, 20세기에 처음 등장했습니다. 처음에는 분노를 표현하는 방식으로 사용했었는데, 지금은 일상생활에서 흔하게 화가 난 것을 표현할 때 사용하고 있습니다. 

 

현대에 'piss off'는'떠나가다'라는 의미로 사용하기도 하지만 화가 났을 때는 불쾌감을 표현하는 표현으로 "꺼져" 정도로 생각해 주시면 될 것 같습니다. 그래서 일상생활에서 친구 등과 대화할 때가 아닌, 정중한 자리에서는 부적절한 표현이니 사용할 때 주의해야 할 것 같습니다. 

 

 

 

 

자, 그럼 이 패턴을 이용해서 몇 가지 문장을 만들어서 연습을 해보겠습니다.

I' ll give it to you straight, the way he talks to me just pisses me off

솔직하게 말해서, 그가 나한테 말하는 태도가 정말 짜증 나

 

Let me tell you something, He is always late to our meetings, which really pisses me off

어떤 걸 좀 말하자면, 그가 항상 우리 모임에 늦게 와서 짜증 나

 

His arrongance pissed me off

그의 건방짐이 나를 열받게 했다

 

 

 

 

 

이렇게 여러 가지 상황을 상상하며 작문하며, 입으로 연습하면서 표현을 익힙니다. 특히 영상을 반복해서 보고 따라 하면서, 억양과 속도를 익히는 게 중요합니다!!

 

영어회화의 아웃풋이 나오려면 인풋의 반복 횟수가 중요하다고 생각합니다. Piss off라는 표현이 필요한 상황에서 적재적소에 사용하기 위해서는 백번이고 천 번이고 표현을 말하면서 스스로 익히는 단계가 필요합니다.

 

오늘 배운 표현 Piss off는 간단한 표현인 만큼 친구와 대화한다는 상황을 가정하고, 끊임없이 입으로 내뱉으며 연습해 보는 과정을 통해 더 원어민 같이 말할 수 있는 실력을 갖추기 위해 함께 노력해요!!